袋鼠小说

九（第2页）

1235讪筋：因暴怒而头面上筋脉偾张。

1236发村：撒野。

1237软款：温柔怜爱。

1238硬打捱：强行之意。

1239伴儅：随从的仆人。

1240舍人：宋元以来官宦人家的子弟称为“舍人”。可他称，也可自称。

1241家生：卖给主家的奴仆所生之子仍须为仆，称为“家生”。

1242腌躯老：丑恶身躯。

1243招安：招降。

1244“佳人”二句：这都是红娘嘲讽郑恒的话。

1245“则好偷”二句：意思是郑恒与张生相比，只能甘拜下风。

1246赘：即入赘，是指倒插门女婿。

1247寻章摘句：本指搜寻、摘录文章的精辟语句，来研究文章的内容，这里是指只抓住只言片语不放。

1248做我一个主家的不著：意思是由我担当。

1249报覆：通报，禀报。

1250头答：官员出行时走在前面的仪仗。

1251“结著彩楼”三句：古代择婿的一种方式。搭建彩楼，小姐站在楼上抛掷绣球，中者为婿。

1252则管拖将入去了：指富贵人家强抢女婿的一种做法。

1253次妻：即妾。

1254先奸后娶不应取他：郑恒此言，是说崔莺莺与张生的婚姻不合法。

1255负：忘恩负义。

1256“（下）”，原无。

1257“（下）”，原作“（同下）”。

1258提调：管理、指挥。

1259主张：主婚。

1260左右：身边随从。

1261“卫尚书家”，原无“家”字，根据弘治本补。