一个冰冷、充满仇恨的声音如同子弹般射出:
“Yo,checkthemic,onetwo。。。这首歌,为我的兄弟林恩,为珍珠港,为他们撒下的所有谎言……这是战争宣言,九一风格。来了。”
歌词如同连珠炮般轰出:
theycallittradefriction,Icallitascam(他们说这是贸易摩擦,我说这是骗局)
Smilingfaceswithasneakyplan,holdingoutagreedyhand(笑脸背后藏着诡计,伸出贪婪之手搅局)
webuiltthecars,youboughtthebonds,thoughtthepeacewasunderstood(我们开放市场,你们购买债据,以为和平已成论据)
butyoubroughtthewartomyfrontdoor,righthereinmyneighborhood!(但你们把战争带到我门前,就在我的社区!)
Itsaneconomicwar,thenyoubringtherealone!(表面是经济战,暗地里动真枪!)
Fromtokyobaytothestreetsofmanhattan,whatgoesaroundesaround,son!(从太平洋对岸,到我家门口的墙!)
Youthoughtthebombsstoppedfallingin45?(你以为四五年,轰炸就已收场?)
wellchecktheheadline,thebattlesalive!(看看新闻头条,战火再次飞扬!)
Iseetheghostsinthepacificwaves,mygreat-unclesface(我看见太平洋底,我叔公的亡魂)
Aboyfrombrooklyn,lostwithoutatrace。。。(一个布鲁克林少年,再没能回家门……)
Youbowedyourhead,saidyouchangedyourways(你们鞠躬道歉,说往事不再论)
butyourcorporationsarethenewphase,inthesemoderndays。。。(但西装革履之下,是同样的侵略灵魂!)
Itsthesameoldspiritinathree-piecesuit(是同样的黑心,换上了新包装)
Sodonttalkaboutpeacewhenyoureplottingthecoup!(所以别再假惺惺,当你在背后放冷枪!)
歌曲中采样了尖锐的枪声、沉闷的爆炸声,以及纽约东岸嘻哈黄金时代Juicecrew经典曲目的碎片,KoolGRap和bigdaddyKane那标志性的、充满压迫感的助阵说唱,让整首歌充满了街头最原始、最硬核的战斗气息。
最后的歌词更是像一把把淬毒的匕首:
他们买下好莱坞,粉饰刽子手
却在我们社区门口,架设狙击口!
想偷走技术之火,把未来之光吹熄
但你们惹错了家族,注定一败涂地!
叫醒流水线上,沉睡的兄弟
你们组装的引擎,正开向我们墓地!
我的笔是刺刀,麦克风是证据